IN BETWEEN THE RACES
― Camille Balanche
私たちはレースを観戦したり、その結果をチェックしたり、あるいは世界中の会場で撮られた何百枚もの素晴らしい写真を見ることができるので、ほとんどの人はレース中に何が起こったのかをよく知っています。しかし、レースから次のレースまでの間についてはどうでしょうか？レース前後の数日間、ライド中でのひととき、リカバリー中、トレーニング、スペースの争奪戦、、、自転車レースには、レース以外にも観るべきものがはるかにたくさんあります！自転車に何を積むか、何を食べるか、どれだけ分析すべきか、さらには何を妥協すべきかまで。In Between the Racesで、普段は目にすることのできないレースの裏側を覗いてください。
2021年はCamille Balancheにとって、本当に素晴らしい1年になりました！スイスのスターはレインボーストライプのレーシングスーツでシーズンをスタートし、その後すぐにレオガングでの第一戦でワールドカップ初優勝を果たし、ワールドチャンピオンに一歩近づきました。ここから、彼女はすべてのワールドカップで表彰台に上り、女子総合ランキングでは3位、世界選手権でも3位の成績を収めました。
今回のIn Between the Racesでは、このような一貫した好成績をあげるために必要なこと、「強力なサポート」と「前向きな心」について、その舞台裏を覗きます。Camilleにとって、それは家でゆっくり過ごすこと、良いルーティーンを持つこと、そして心と体をリフレッシュさせることを意味します。マリボルからヴァルディソーレまでの間、私たちはCamilleと彼女のパートナーであるEmilie Siegenthalerに同行し、それがどういったものであるのか調査します。手がかりは、バイクパーク、スイミングプール、卓球です！
